853 találat · 301–325. tétel · 13/35. oldal · Az ellenőrzés módja minden idézet mellett olvasható. A forráslink plakáthoz, újságlaphoz, katalógushoz, idéző tanulmányhoz, történeti cikkhez, hatósági irathoz vagy videórészlethez vezet.
1990
MaDe in West / MD Kft.
„Nálunk a forintja konvertibilis!”
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-266
Mit csinál ez a mondat?
A külkereskedelem szókincsét használja az importált ajándékáruk elérhetőségének érzékeltetésére. A forint átválthatósága itt reklámfordulatként teszi vonzóvá a vásárlást.
Mai szövegírási tanulság
A gazdasági környezetből kölcsönzött szó erős korjelző lehet egy szlogenben.
A forrásról
1990 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az MD Kft. ajándékáru-hirdetésében jelmondatként szerepel; nem valutaügyi állításként értelmezzük.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az MD Kft. ajándékáru-hirdetésében jelmondatként szerepel; nem valutaügyi állításként értelmezzük.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló, 1990. szeptember (1. évfolyam, 149-178. szám); 1990-09-01 / 149. szám; Hungaricana digitális kép: 14. (URL-paraméter: pg=13; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságoldal képén ellenőrzött szöveg
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-267
Mit csinál ez a mondat?
A simaság a hétköznapi könnyedség mellett a motor működésére is ráolvasható. A hamisításra figyelmeztető hirdetésben a vásárlás biztonságának keretét is megadja.
Mai szövegírási tanulság
A rövid fordulat több jelentése csak a termékkel és a hirdetés helyzetével együtt érthető.
A forrásról
1990 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az eredeti Slick 50-hirdetés kiemelt rövid szövege; a hosszabb figyelmeztetés nem külön szlogen.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az eredeti Slick 50-hirdetés kiemelt rövid szövege; a hosszabb figyelmeztetés nem külön szlogen.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló, 1990. szeptember (1. évfolyam, 149-178. szám); 1990-09-01 / 149. szám; Hungaricana digitális kép: 14. (URL-paraméter: pg=13; nem nyomtatott oldalszám.)
„Telefont már bárhol lehet kapni, de mi vonalat is adunk hozzá”
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-750
Mit csinál ez a mondat?
A készülék és a működő kapcsolat különbségére épít. A szolgáltatói hozzáadott értéket egy korabeli, gyakorlati ügyfélproblémával teszi érthetővé.
Mai szövegírási tanulság
A termék használatához szükséges kiegészítő szolgáltatás önálló választási érv lehet.
A forrásról
1990-09-12 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A cikk szlogenidézete; az OCR Tefléfont alakját javítottuk..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Népújság; 1990-09-12 / 214. szám; Hungaricana digitális kép: 91. (URL-paraméter: pg=90; nem nyomtatott oldalszám.)
„Inkább mi teszteljük ingatlanát és értékeit, mint a betörők!”
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-638
Mit csinál ez a mondat?
Az üzenet a biztonsági felmérést a későbbi behatolás próbájával állítja kapcsolatba. A szolgáltatás igénybevételét a megelőzés előnye indokolja.
Mai szövegírási tanulság
A megelőző szolgáltatás értéke akkor érthető, ha világos, milyen későbbi problémát segít feltárni.
A forrásról
1990-09-18 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A szolnoki vállalkozás szlogenjeként idézett mondat a vagyonvédelmi szolgáltatás bemutatásában..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Néplap; 1990-09-18 / 138. szám; Hungaricana digitális kép: 187. (URL-paraméter: pg=186; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-333
Mit csinál ez a mondat?
A látszólagos ellentmondás különválasztja a magas árat és a rossz ár-érték arányt. A költséget értékkel próbálja igazolni.
Mai szövegírási tanulság
A prémiumár indoklását az ár puszta elhallgatása helyett a kínált értékhez kösd.
A forrásról
1990-09-21 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A mini-nyelvtanár készlet bemutatásához kapcsolt korabeli szlogen; nem általános Philips-mottóként kezelendő A másik dokumentált változat: RS-413 (1998-10-07). A források eltérő használati kört mutatnak, a kampányváltás pontos napját nem igazolják.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1990-09-21 / 220. szám; Hungaricana digitális kép: 139. (URL-paraméter: pg=138; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-438
Mit csinál ez a mondat?
Az ismert kifejezés a teljes öltözetet egyetlen képbe foglalja. A termékválaszték bővülését a test két végpontjával érzékelteti.
Mai szövegírási tanulság
A teljességet ígérő formula csak a tényleges választék ismeretében értékelhető.
A forrásról
1990-09-22 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A vásári tudósítás a gyár szlogenjeként és üzleti elveként közli..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló; 1990-09-22 / 170. szám; Hungaricana digitális kép: 229. (URL-paraméter: pg=228; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-334
Mit csinál ez a mondat?
A távol és közel ellentéte a földrajzi távolságot ügyfélkapcsolati közelséggel oldja fel. A vidéki jelenlétet a szolgáltatás előnyévé teszi.
Mai szövegírási tanulság
Az országos márka üzenetében a helyi hozzáférés önálló vásárlói érték lehet.
A forrásról
1990-09-25 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A forgalmazói hálózat bővüléséről szóló beszámoló idézi.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló; 1990-09-25 / 173. szám; Hungaricana digitális kép: 262. (URL-paraméter: pg=261; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-551
Mit csinál ez a mondat?
A három érték a tartósságra, a viselés élményére és a megjelenésre irányítja a figyelmet. Az ár említése nélkül jelöli ki az üzlet kívánt pozícióját.
Mai szövegírási tanulság
A rövid értékfelsorolás akkor működik, ha az üzlet választékában mindhárom szempont ellenőrizhető.
A forrásról
1990-10-08 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A hirdetés három kiemelt szava, amelyeket a jelszavunk felirat fog össze. A tördelést folyamatos felsorolássá alakítottuk..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Nógrád; 1990-10-08 / 159. szám; Hungaricana digitális kép: 53. (URL-paraméter: pg=52; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-335
Mit csinál ez a mondat?
Az őrzés technikája helyett az őrző személyzet tulajdonságait sorolja fel. A bizalom, figyelem és segítség együtt adja a szolgáltató kívánt képét.
Mai szövegírási tanulság
Bizalmi szolgáltatásnál az emberi magatartás a márkaígéret része lehet.
A forrásról
1990-10-15 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A BNV-n tartott bemutató tudósítása szlogenként közli; a cikk egyszer kft.-t említ, de a bemutatott vállalkozást Rt.-ként nevezi meg.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Észak-Magyarország; 1990-10-15 / 242. szám; Hungaricana digitális kép: 117. (URL-paraméter: pg=116; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-639
Mit csinál ez a mondat?
A visszafogott különbségtétel egyedi választékot sejtet. A „kicsit más” hétköznapi hangvétele közelebb hozza a megkülönböztetés igényét a vásárlóhoz.
Mai szövegírási tanulság
Az egyediség ígérete visszafogott megfogalmazásban is működhet, ha a kínálatban felismerhető különbség társul hozzá.
A forrásról
1990-10-16 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az 1990-es visszatekintés az 1983-ban nyílt, 1988-ban megszűnt paksi üzlet szlogenjeként idézi..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Paksi Hírnök; 1990-10-16 / 20. szám; Hungaricana digitális kép: 327. (URL-paraméter: pg=326; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-439
Mit csinál ez a mondat?
Az üzlet a boltot és a kedvező megállapodást egyszerre jelenti. A mutató névmás közvetlenül a hirdetett helyhez köti az értékelést.
Mai szövegírási tanulság
A kettős jelentés egyszerre pozicionálhat helyet és vásárlási eredményt.
A forrásról
1990-10-19 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A nyíregyházi kirendeltség hirdetésének jelszava..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Kelet-Magyarország; 1990-10-19 / 246. szám; Hungaricana digitális kép: 175. (URL-paraméter: pg=174; nem nyomtatott oldalszám.)
„Lehet, hogy Bernie halott, mégis ő a party lelke!”
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-640
Mit csinál ez a mondat?
A mondat a film alaphelyzetét a „party lelke” közismert kifejezéssel kapcsolja össze. A szereplő halála és társasági szerepe közötti képtelenség előre jelzi a komédia hangvételét.
Mai szövegírási tanulság
A filmszlogen a történet különös alaphelyzetével egyszerre kelthet kíváncsiságot és jelezheti a műfajt.
A forrásról
1990-10-26 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A film korabeli kritikája a magyar forgalmazó szlogenjeként idézi..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1990-10-26 / 248. szám; Hungaricana digitális kép: 173. (URL-paraméter: pg=172; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-641
Mit csinál ez a mondat?
A szöveg egy közelgő társasági eseményhez időzíti a vágyott változást. Az „ön is” megszólítás a lehetőség személyes elérhetőségét hangsúlyozza.
Mai szövegírási tanulság
Egy eseményhez kötött határidő konkrét alkalmat adhat a jelentkezésre; az eredményígéret megalapozottságát külön kell vizsgálni.
A forrásról
1990-11-23 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A decemberre meghirdetett tanfolyam korabeli szlogenje; a megfogalmazás az akkori testkép- és szépségeszmény része..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Déli Hírlap; 1990-11-23 / 272. szám; Hungaricana digitális kép: 154. (URL-paraméter: pg=153; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-751
Mit csinál ez a mondat?
A megszokott ünnepi jókívánságot cselekvésre hívó mondattá alakítja. A befejezetlenség helyét a felhívásban felsorolt adományozási lehetőségek töltik ki.
Mai szövegírási tanulság
Egy közismert köszöntés átalakítása a jó szándék gyakorlati megvalósítására ösztönözhet.
A forrásról
1990-12-17 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A lap adománygyűjtő kezdeményezésének jelmondata; itt maga az idézet is karácsonyra utal..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Heves Megyei Hírlap; 1990-12-17 / 218. szám; Hungaricana digitális kép: 161. (URL-paraméter: pg=160; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-336
Mit csinál ez a mondat?
A figyelmet önmagában értékes cselekvésnek mutatja be. A rövid mondat az aktuális ajánlat megismerésére tereli az olvasót.
Mai szövegírási tanulság
A figyelemfelkeltő szlogen mögötti konkrét ajánlat időbeli érvényességét külön kell kezelni.
A forrásról
1991-02-23 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A célrészjegyekről tájékoztató hirdetés visszatérő jelszóként idézi.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Pest Megyei Hírlap; 1991-02-23 / 46. szám; Hungaricana digitális kép: 318. (URL-paraméter: pg=317; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-552
Mit csinál ez a mondat?
A két tagmondat külön kezeli a tényközlést és az értelmezést. A szerkesztőségi elv a megbízható tájékoztatás és a véleményszabadság együttesét hangsúlyozza.
Mai szövegírási tanulság
A sajtómottó a szerkesztési elvek nyilvános vállalásaként is olvasható.
A forrásról
1991-02-23 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A lap átalakulásáról szóló tájékoztatásban jelmondatként szerepel; eredeti szerzőséget vagy kizárólagos használatot nem tulajdonítunk a lapnak..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Somogyi Hírlap; 1991-02-23 / 46. szám; Hungaricana digitális kép: 248. (URL-paraméter: pg=247; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-752
Mit csinál ez a mondat?
Az azonos igető ismétlése a segítség továbbadását hangsúlyozza. A támogatott ember további cselekvési lehetőséget kap a mondatban.
Mai szövegírási tanulság
A közösségi mottó megmutathatja, hogyan válhat a kapott segítség újabb segítség forrásává.
A forrásról
1991-02-23 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A szolgálat vezetőjét idéző 1991-es riport jelmondata..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló; 1991-02-23 / 53. szám; Hungaricana digitális kép: 290. (URL-paraméter: pg=289; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-337
Mit csinál ez a mondat?
A mondat az autót egyszerre látványosságként és kényelmi eszközként mutatja be. Az ámulat érzelmi, a kényelem használati előnyt jelöl.
Mai szövegírási tanulság
Ugyanazon rendezvény évenkénti mottói a hangsúlyok változását mutathatják.
A forrásról
1991-03-20 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A 61. Genfi Autószalon mottója magyar tudósításban; az OCR ékezetvesztései javítva További évjáratok a gyűjteményben: RS-367 (1994), RS-384 (1996).
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Békés Megyei Népújság; 1991-03-20 / 66. szám; Hungaricana digitális kép: 181. (URL-paraméter: pg=180; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-440
Mit csinál ez a mondat?
A rím a kedvező árat a megtakarított munkával kapcsolja össze. A termék megvásárlása pihenést ígér.
Mai szövegírási tanulság
Az ár mellett az időnyereség is lehet a vásárlás indoka.
A forrásról
1991-03-27 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az ünnepi kínálat hirdetésében jelszóként közölt sorok..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Somogyi Hírlap; 1991-03-27 / 72. szám; Hungaricana digitális kép: 242. (URL-paraméter: pg=241; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-338
Mit csinál ez a mondat?
Az azonos alakú szavak eltérő jelentést engednek: megbízást kaphat, mert bizalomra érdemes. A nyelvi játék a kivitelező kiválasztásának kockázatára felel.
Mai szövegírási tanulság
A rövid szóismétlés mögötti jelentéskülönbséget az üzleti helyzet teszi érthetővé.
A forrásról
1991-04-04 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A cégvezetői interjú kifejezetten vállalati szlogenként közli.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló; 1991-04-04 / 91. szám; Hungaricana digitális kép: 34. (URL-paraméter: pg=33; nem nyomtatott oldalszám.)
„Amerika minket hallgatva nőtt fel. Még mindig ezt teszi.”
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-642
Mit csinál ez a mondat?
A szöveg a rádiózáshoz kapcsolja a márka múltját, majd a folytonosságot hangsúlyozza. A két rövid mondat a régi kapcsolatot a jelenlegi választás indokává teszi.
Mai szövegírási tanulság
A márkatörténet konkrét használati élményhez kötve válhat könnyen felidézhető üzenetté.
A forrásról
1991-04-10 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A korabeli cikk a márka magyarul közölt szlogenjeként idézi; az amerikai ismertségre vonatkozó állítás reklámállítás..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Kelet-Magyarország; 1991-04-10 / 83. szám; Hungaricana digitális kép: 80. (URL-paraméter: pg=79; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-553
Mit csinál ez a mondat?
A határozószavak a szolgáltatás módját írják le. A gyorsaság nyitó helye a szervezési igényekre adott készséges választ hangsúlyozza.
Mai szövegírási tanulság
A rövid értékfelsorolás elemzésekor a szavak sorrendjét is érdemes megőrizni.
A forrásról
1991-04-15 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. A tavaszi tanfolyami ajánlat mottója; az őszi változat eltérő sorrendje nem bizonyít hivatalos kampányváltást. Összevethető katalógustétel: RS-228. A különböző közlések önmagukban nem igazolnak kizárólagos, országos szlogenváltást..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Néplap; 1991-04-15 / 86. szám; Hungaricana digitális kép: 149. (URL-paraméter: pg=148; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-554
Mit csinál ez a mondat?
Az úr szó a vásárló elsőbbségét fejezi ki. A cikk ezt a nyitvatartással és a helyi beszerzési rugalmassággal kapcsolja össze.
Mai szövegírási tanulság
Az általános vevőközpontú mottó értelmét a mellette bemutatott működési döntések teszik konkréttá.
A forrásról
1991-04-25 a forrásközlés keltezése; nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Az Oázis, Fortuna és Pátria üzletházakról szóló beszámolóban a szervezési igazgató jelmondatként idézi..
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Az ellenőrzés a teljes archív OCR-szövegre és a lapszám metaadataira terjedt ki; oldalképes ellenőrzés nem történt.
Bibliográfiai adat: Új Dunántúli Napló; 1991-04-25 / 112. szám; Hungaricana digitális kép: 329. (URL-paraméter: pg=328; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-248
Mit csinál ez a mondat?
A szabászatból ismerős méretre igazítás képét az árakra alkalmazza. A vásárló pénzügyi lehetősége kerül a mondat középpontjába, nem az áruház mérete.
Mai szövegírási tanulság
Az olcsóság helyett a vevő keretéhez való illeszkedés is lehet világos ígéret.
A forrásról
1991 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
Bibliográfiai adat: Heves Megyei Hírlap, 1991. április (2. évfolyam, 76-100. szám); 1991-04-27 / 98. szám; Hungaricana digitális kép: 256. (URL-paraméter: pg=255; nem nyomtatott oldalszám.)
Szlogen / mottó · Korabeli újságforrás szövegében ellenőrzött idézet
Reklámüzenet és elemzés
Tételazonosító: RS-247
Mit csinál ez a mondat?
A márkanév hangzását a kell szóval fejti tovább. A háztartás megnevezése többféle terméket fog össze, miközben a minden általános szükségletet sugall.
Mai szövegírási tanulság
A névrím segíthet felidézni a márkát, de a szükségesség általánosítását a termékhez kell igazítani.
A forrásról
1991 a korabeli újságforrás éve, nem a szlogen első használatának igazolt időpontja. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
A fenti elemzés szerkesztői értelmezés. Korabeli hirdetésből vagy reklámot idéző újságcikkből ellenőrzött szöveg.
Bibliográfiai adat: Heves Megyei Hírlap, 1991. április (2. évfolyam, 76-100. szám); 1991-04-27 / 98. szám; Hungaricana digitális kép: 256. (URL-paraméter: pg=255; nem nyomtatott oldalszám.)
Mitől használható egy szlogen? Négy szövegírási próba
A fenti mondatokon szövegszerkezetet vizsgálunk. A kampányok hatásosságáról nincs összehasonlítható mérésünk. A feladat az, hogy felismerd, mit végez el a mondat, és mit kell a terméknek vagy a hirdetés többi részének megmutatnia.
1. Megnevezi a vevő számára fontos eredményt?
Az Elnett mondata egy állapot megőrzését ígéri. Írd le a saját termékednél is, mit szeretne elérni vagy megtartani a vásárló. Ha csak olyan jelzők maradnak, mint a kiváló vagy a különleges, még nem derült ki a termék szerepe. Válassz egy konkrét eredményt, majd ellenőrizd, igazolható-e.
2. A hangzás segít megérteni az ajánlatot?
A betakarás és a betakarítás szókapcsolata a termék használatához kötődik. A Zala Bútor rímében a márkanév és a használati előny együtt szerepel. Olvasd fel a saját mondatodat, majd kérj meg valakit, mondja el a jelentését a saját szavaival. Ha a hangzásra emlékszik, az ajánlatra viszont nem, pontosítsd az állítást.
3. Van felismerhető kapcsolata a márkával?
A Centrum és a Népszabadság neve a mondat része. Más szlogeneknél ezt a kapcsolatot a filmnek, a csomagolásnak vagy az ismételt megjelenésnek kell megteremtenie. Takard le a márkanevet: hány versenytárs használhatná változtatás nélkül a mondatot? Ez szerkesztési próba, nem fogyasztói kutatás, de segít felismerni a túl általános ígéretet.
4. Mit kell még bizonyítani?
A tartósságot, kényelmet és minőséget a szlogen csak állítja. Készíts mellé háromoszlopos jegyzetet: állítás, alátámasztás, feltétel. Egy saját, kitalált példán: a „Gyorsan újra úton” szervizmondat mellé mérhető átfutási idő és a vállalás feltételei kellenek. A példamondat illusztráció, nem a gyűjtemény történeti szlogenje.
Szlogen, reklámmondat vagy kampányüzenet?
A szlogen jellemzően rövid márkaazonosító mondat. Egy kampányüzenet egy adott ajánlathoz vagy időszakhoz kapcsolódhat, egy reklámfilmben pedig más emlékezetes mondatok is elhangozhatnak. Egy válogatás egyetlen előfordulásából nem állapítható meg, hogy a márka évekig használta-e a szöveget. A mottó egy vállalkozás szemléletét vagy vállalását is kifejezheti. Az ellenőrzött válogatás szlogeneket és mottókat gyűjt; a korábbi videóválogatásokban rövid reklámmondatok is szerepelnek. Egyetlen forráselőfordulás tartós márkahasználatot nem bizonyít.
Források, szerkesztési elvek és korlátok
Az ellenőrzött gyűjteményben 817 történeti reklámszöveg szerepel: 816 szlogen vagy mottó és 1 megőrzött tényközlő mondat. 174 tételt az eredeti digitalizált képen ellenőriztünk; 5 tétel múzeumi katalógusból, 638 tétel szöveges forrásellenőrzésből származik. Az ellenőrzés módját minden rekordnál külön közöljük. A múzeumi keltezés, a reklám dokumentált használata és az idéző tanulmány megjelenési éve eltérő adat. Egy későbbi visszatekintésből csak akkor vettünk fel új szöveget, ha a 2000 előtti használatot egyértelműen megadja. Egyik évjelölés sem jelent automatikusan kampánykezdetet. A nagybetűs szedést, sortöréseket és központozást olvasási célból egységesítettük, a szavakat megőriztük. A képeket az archívum oldalán lehet megnézni. Minden új mondathoz saját nyelvi elemzés és mai szövegírási tanulság tartozik.
148 szerkesztői forrásrekordból 127 előzetes katalógustétel látható; 21 tisztázandó rekord szerkesztés alatt marad. A kivonatok automatikus átiratból készültek, teljes hang- és képi ellenőrzésük hátravan. A mechanizmusok szerkesztői értelmezések, kampányeredményt nem igazolnak. A 37 szlogen és rövid reklámmondat a kapott átirat szó szerinti szövegével szerepel. A megfogalmazás hang alapján még ellenőrizendő; a jelölés az idézet mellett is látható. Ahol nincs leírt szlogen, ezt külön jelezzük.
A szövegeket a rendelkezésre bocsátott táblázatból őrizzük, a videóhivatkozások az abban megadott időpontokra vezetnek. A válogatás évszáma nem igazolja egy reklám első sugárzását. A saját szövegelemzések a leírt mondatokból indulnak ki; nem helyettesítik a teljes film vizsgálatát.
Az alábbi minta az APA 7 rendszer magyar nyelvű alkalmazását mutatja. A szakod hivatkozási útmutatóját kövesd; az intézmény más dátumformátumot vagy hivatkozási rendszert is előírhat.
Ha a gyűjteményt vagy a saját elemzésünket használod
Irodalomjegyzékbe másolható minta erre a nézetre:
Dajka, G. (2026. október 25.). 13. oldal – Régi magyar reklámszlogenek – Retro archívum. Reklámpszichológiai Labor. https://reklampszichologia.hu/retro?page=13
Szövegközi hivatkozás: (Dajka, 2026); mondatba illesztve: Dajka (2026). Szó szerinti idézetnél add meg a kártya márkanevét és az idézett rész címét is, például: (Dajka, 2026, „Márka” szakasz, „Mit csinál ez a mondat?” bekezdés). A webes lapozó oldalszáma nem nyomtatott oldalszám. Az idézetet idézőjelek közé tedd; az átfogalmazott gondolat mellé is kell hivatkozás.
Ha magát a történeti szlogent idézed
Ha egy mondatot korabeli tanulmányból ismerünk, a tanulmányt idézd, és annak szerzőjét, évét, oldalszámát add meg. Például a MALÉV mondatához az ellenőrzött közvetítő forrás: Salánki Ágnes (1998), „Nem emlékszünk…” – A reklám és hatása, avagy egy empirikus felmérés tanulságai, Édes Anyanyelvünk, 20(1), 4. A tanulmány 1998-as dátuma nem a reklám keletkezési dátuma. Az eredeti plakát vagy film megtekintését csak akkor állítsd, ha valóban megtörtént.
Nyisd meg a kártya forráslinkjét, és ellenőrizd az eredeti plakátot, újságlapot vagy katalógust. A szlogen szerzőjeként ne Dajka Gábort tüntesd fel: itt a gyűjtés és az elemzés készült. A márkanév sem bizonyítja a szöveg szerzőségét.
Plakátnál jegyezd fel az alkotót, ha az adatlap megnevezi; a címet vagy rövid tárgyleírást; a keltezést; a gyűjteményt; a leltári számot és a közvetlen URL-t. Ismeretlen alkotót ne pótolj kitalált szerzővel. Újsághirdetésnél a lap címe, megjelenési dátuma, lapszáma, nyomtatott oldalszáma és a hirdetés azonosítása szükséges. A Hungaricana „pg” értéke a digitális kép sorszáma, és eltérhet a nyomtatott oldalszámtól. A forrástípushoz illő bibliográfiai formát használd.
Ha az eredetit nem láttad, jelezd a közvetett idézést: például a Márka plakátjának szövege (idézi Dajka, 2026). Ilyenkor az irodalomjegyzékbe az általad ténylegesen olvasott forrás kerül. A „múzeumi kiállításvezetőben ellenőrzött” jelölés katalógusforrást jelent; ezt az eredeti plakát megtekintéseként ne írd le.
Hogyan vizsgáld egy márka szlogenjeinek változását?
Keress rá a márkanévre, majd hasonlítsd össze az évvel jelölt forráselőfordulásokat. A Corvin 1929-es idézete az ár és az áru értékéről beszél, az 1976-os a választékról. A MALÉV 1988-ban idézett mondata baráti szerepet kínál, az 1990-es forrásban szereplő pedig a vágyak teljesülését kapcsolja a repüléshez. Ezek dokumentált példák különböző időpontokból, nem a márkák teljes kampánytörténetei.
A Centrum hétfői akciója és udvariassági napjai külön alkalmakra készültek; két eltérő mondat ezért nem feltétlenül egymást leváltó márkaszlogen. Egy váltás bizonyításához korabeli bejelentés, kampánydokumentum vagy több egymást követő időpontból származó hirdetés szükséges. Az archív sajtó OCR-szövege hibás lehet: szó szerinti idézés előtt nézd meg az oldalképet is.
Hogyan marad visszakereshető?
Mentsd el a felhasznált oldal PDF-változatát, a kártya azonosítóját és a forráslinket. A gyűjtemény bővülhet, ezért a hozzáférés tényleges dátumát is jegyezd fel. Változó, archiválatlan tartalom APA-hivatkozásában a hozzáférési dátum az URL elé kerül: „Letöltve: [a megtekintés dátuma], innen: [URL]”. A szögletes zárójeles részeket saját adatokkal helyettesítsd. Ha több, azonos szerzőjű és évű oldalt idézel, az irodalomjegyzék sorrendje alapján használd a 2026a, 2026b jelölést a szövegben is.
A keltezés a forrásra vonatkozik; nem feltétlenül a szlogen születésének éve. A saját nyelvi elemzéseink szerkesztői értelmezések, nem lektorált kutatások vagy kampányhatásossági mérések.
A válaszokat csak ezen az oldalon, a böngésződben értékeljük. A teszt a fenti szempontok megértését ellenőrzi.
Kérdések és magyarázatok önálló tanuláshoz
Egy reklámra emlékszel, a márkájára alig. Mit érdemes elsőként ellenőrizni?
Összekapcsolódik-e a felidézett jelenet a hirdetővel. A történet és a márka felidézése külön eredmény. Keresd meg, hogyan kapcsolódik az ígéret a hirdetőhöz.
Ugyanaz a márka két válogatásban szerepel. Mi állítható biztosan a katalógusból?
Két forráselőfordulást tartunk nyilván. A forráselőfordulás nem azonos a reklámfilm vagy a kampány azonosságával. Ehhez képi és hangi összevetés szükséges.
A Skála köszönetet mond, majd egy másik részletben nyitvatartást közöl. Mi a fontos különbség?
A kapcsolat ápolása és a vásárlás időzítésének segítése eltérő feladat. Az ünnepi kreatív célja lehet kapcsolatápolás vagy gyakorlati tájékoztatás is. Az eredményt a választott célhoz kell mérni.
Egy régi reklám kedvező kamatot említ. Hogyan használd az elemzésben?
Történeti reklámállításként, a feltételek bizonytalanságának jelzésével. A korabeli reklámígéret történeti adat. A hozam, a feltételek és a mai ajánlat külön ellenőrzést igényel.
Szerkesztve: 2026. október 25. · A forráselőfordulásokat külön őrizzük; több megjelenés nem bizonyít több eltérő reklámfilmet. Az archívum tanulási és elemzési célú.